Pour les Nord-américains, la marmotte annonce la fin de l’hiver. Ils croient en effet que si la marmotte qui se réveille de son hibernation se montre à l’entrée de son terrier et qu’un beau soleil projette son ombre sur le sol, celle-ci rentre illico et se rendort pour six semaines complémentaires. En revanche, si le temps est couvert, la marmotte sentira instinctivement que le printemps sera doux et précoce et reste éveillée. Au Canada, le jour de la marmotte est le 2 février. Le fondement scientifique de cette théorie est discutable mais elle procure au cœur de l’hiver canadien une agréable diversion.